亚瑟·威廉·霍巴特(Arthur William Hobart)拍摄的城镇和郊区的黑白照片显示了英国景观的巨大变化。霍巴特受委托拍摄航拍图像，这些图像横跨英格兰，延伸到苏格兰和威尔士。

20世纪30年代英国城镇和郊区经过几十年现代化改造前的航拍照片被数字化，供公众观看。

阿瑟·威廉·霍巴特(Arthur William Hobart)拍摄的运动场地、海边游行、工业场所和大教堂的照片是在德国空军轰炸和技术进步不可逆转地改变景观之前，用双翼飞机从空中拍摄的。英国历史博物馆组织并公布了242张黑白照片，展示了马车和满载货物的河船的田园风光。

其他照片包括伦敦南部仍在建设中的巴特西发电站。该项目包括斯塔福德郡Trent和New Wharf potterries的锥形窑，周围环绕着露台房屋和Burslem Branch Canal，与最近工业化的闪闪发光的塔楼形成鲜明的建筑对比。

伦敦塔桥，大伦敦，1930年代（图片来源:英国历史档案馆，英国历史档案馆)

伦敦塔桥周围的地区在近100年后看起来非常不同（图片来源:Getty Images/RooM RF)

特威克纳姆桥、索尔兹伯里大教堂和塔桥都收录在名为“航空图片社波特勒文收藏”的档案中。与此同时，曾经壮观的景点现在已经成为历史，包括伦敦南部宏伟的古老水晶宫和南安普顿足球俱乐部的前场地戴尔球场

同样，沿着利物浦到绍斯波特铁路线的Formby发电站显示了一个向天空排放烟雾的工业。它于1946年关闭，今天塔楼已经不见了，而中央建筑则被遗弃了。

“历史英格兰”的首席执行官邓肯·威尔逊说:“浏览这些照片可以让你飞越20世纪30年代的英格兰，看看这个国家在两次世界大战之间的变化。”

皇家阿尔伯特音乐厅摄于1930年。音乐厅在战争中幸免于难，因为德国人把它作为一个指导性的地标，而不是一个目标（图片来源:英国历史档案馆，英国历史档案馆)

皇家阿尔伯特音乐厅和它周围的近景（图片来源:Alamy Stock Photo)

霍巴特受企业、市政当局和媒体的委托，拍摄了他的照片，这些照片横跨英格兰，延伸到苏格兰和威尔士。

1882年，他出生于伦敦的兰贝斯，在两次世界大战期间开始摄影之前，他曾做过熟练的面包师、商业旅行者和布料店的店员。据信他是在1920年左右开始拍摄这些照片的，他在拍摄时身体探出飞机。

伯恩茅斯市中心，大约20世纪30年代（图片来源:英国历史档案馆，英国历史档案馆)

在一个阳光明媚的日子里，伯恩茅斯的海滩、码头和城市（图片来源:盖蒂图片社/ iStockphoto)

他与伦敦和康沃尔(康沃尔是他结束生命的地方)的联系，是他的收藏主要关注伦敦和英格兰东南部的原因。

“历史英格兰”的加里·温特说，他特别欣赏霍巴特拍摄的足球场照片。“戴尔有一款很不错。街道、房屋和教堂环绕着体育场。足球场是社区的一部分，”他说。

1930年建造中的巴特西发电站（图片来源:英国历史档案馆，英国历史档案馆)

在现代，这片区域曾因一个艺术项目而被点亮（图片来源:Alamy Stock Photo)

尽管第二次世界大战的闪电战轰炸彻底改变了伦敦的许多地标性建筑，但一些宏伟的建筑幸免于害，包括皇家阿尔伯特音乐厅，它被德国飞行员用作地标而不是目标，还有维多利亚和阿尔伯特博物馆。

在其他地方，城市景观因现代化而发生了变化。在照片中，塔桥高高耸立在低矮的建筑之上，现在它与玻璃摩天大楼并列，成为伦敦市中心唯一引人注目的建筑瑰宝。