瓜达拉哈拉，墨西哥（美联社）——瓜达拉哈拉是墨西哥一个州的首府，这里是龙舌兰酒和墨西哥流浪乐队音乐的故乡。它还被认为是一个不那么讨喜的传统的发源地——在过去的20年里，一种仇视同性恋的足球口号让墨西哥付出了数十万美元的罚款。

周二，墨西哥队将在瓜达拉哈拉的阿克伦体育场与美国队进行一场友谊赛，届时观众将听到这句“男妓”的口号，这在西班牙语中的字面意思是“男妓”。

国际足联的多次制裁和墨西哥足球官员教育球迷的运动都未能消除这种情况。这一口号在墨西哥的俱乐部和国家队中一直存在，尤其是在这两个北美对手之间的比赛中，这两个国家将与加拿大共同主办2026年世界杯。

上一次美国男足对阵墨西哥，是今年3月在德克萨斯州举行的中北美和加勒比地区足球联盟（CONCACAF）国家联赛决赛，当时由于墨西哥球迷的反同性恋口号而被裁判判罚。去年，双方在拉斯维加斯的一场比赛也是出于同样的原因。

瓜达拉哈拉是一座有着悠久足球传统的城市，有两支球队在墨西哥顶级足球联赛中，还有两支球队在第二级别联赛中。许多当地球迷告诉美联社，他们认为这种颂歌是无害的，只是为了取笑对方的球队。

“足球仍然是一场派对，而呐喊只是为了好玩。38岁的路易斯·加拉多（Luis Gallardo）身穿墨西哥国家队的黑色客场球衣，他说：“人们喊出这句话并不是对对手的冒犯。”“这种情况已经持续了很多年，我认为它不会改变。”

这句侮辱性的话通常是在对方守门员射门时使用的，并不是世界各地足球场听到的唯一一种侮辱性的口号，但它在国际锦标赛上的持续使用，已经让墨西哥足球联合会付出了高昂的代价。

由于球迷的“歧视行为”，足协已经被国际足联罚款无数次，其中包括在2022年卡塔尔世界杯期间因两起事件被罚款10万瑞士法郎（11.4万美元）。墨西哥对这些处罚提出了上诉。

墨西哥足球联合会长期以来一直认为，这首歌不是针对同性恋的，这个词在当代墨西哥文化中有不同的含义。然而，近年来，足协发起了消除歧视的运动，体育场的解说员敦促观众不要喊歧视性的口号，并邀请足球明星和其他名人来帮助他们传达这一信息。

2022年，国际足联威胁球迷在比赛中大喊侮蔑语。当时，当时的联合会主席约恩·德路易萨说，不管那些使用诽谤的人的意图是什么，重要的是其他人如何接受。

“如果这是歧视，我们应该避免，”德路易萨说。墨西哥在卡塔尔表现不佳，小组赛被淘汰后，德路易萨辞职。

这首歌的起源不太清楚，但它可以追溯到2004年墨西哥对美国在哈利斯科州首府瓜达拉哈拉举行的奥运会预选赛。然后，它在瓜达拉哈拉足球俱乐部阿特拉斯的球迷中蔓延到墨西哥各地的体育场。

弗朗西斯科Acuña是一名55岁的阿特拉斯球迷，他说这是球迷在比赛中表达情感的一种方式，不应该太认真。

他说：“了解足球的人都知道，比赛很激烈，甚至球员在场上也会变得很急躁，然后在比赛结束时互相拥抱。”

40岁的亚历杭德罗·奥利瓦（Alejandro Oliva）是瓜达拉哈拉（Guadalajara）市中心的一名足球迷，他说他不明白为什么有些人觉得这种口号令人反感。

“令我惊讶的是，墨西哥以外的人认为这是一个同性恋的颂歌。在墨西哥，这很正常，不会冒犯任何人。”“我认为，即使是同性恋群体的人也会使用这个词，他们也不会感到愤怒。”

并不是每个人都这么认为。

LGBTQ+活动人士、直言不讳地批评这首歌的安多尼·贝洛（Andoni Bello）说，“这显然是对同性恋的恐惧，因为你是在用性的侮辱和负面的内涵来贬低一个人。

他说，墨西哥必须在2026年世界杯之前摆脱这一口号，届时全世界的目光都将聚焦于这个国家。墨西哥将主办13场世界杯比赛，其中4场在瓜达拉哈拉举行。

贝洛敦促赛事组织者向LGBTQ+社区寻求帮助来处理这个问题。

“这不仅仅是拍下他们的照片，然后说他们反对体育场内的恐同症，”他说。“这是一个教育墨西哥球迷的好机会。在86年世界杯上，我们因为“墨西哥浪潮”而闻名世界。“我们出口了一个很好的庆祝活动，让我们希望根除这种颂歌，因为以恐同而闻名是非常令人悲伤的。”

___

AP soccer: